Erinnerungsgang

English translation Nederlandse vertaling

 

Willkommen auf der Seite des Arbeitskreises Erinnerungsgang

Ein Zeichen des Eingedenkens setzen, angesichts der Machenschaften des 9./10. November 1938 in Oldenburg und anderswo, ist der Sinn unseres Arbeitskreises.

Den Weg der jüdischen Oldenburger am 10. November 1938 von der Polizeikaserne durch die Innenstadt zum Gerichtsgefängnis vollziehen wir mit unserem Erinnerungsgang nach. Es ist ein Schweigegang.

Seit 1982 werden der jährliche Erinnerungsgang und das Rahmenprogramm von Mitgliedern des Arbeitskreises vorbereitet. Unterstützung erhalten sie von Schülern.

 “Aufruf” – der Flyer zum ersten Erinnerungsgang 1982

Flyer als pdf

Seit 2005 übernimmt je eine Oldenburger Schule die Gestaltung des Erinnerungsgangs – begleitet vom Arbeitskreis und unterstützt von der Landesbibliothek und der Stadt Oldenburg.

erinnerungsgang_karte_1 Der Verlauf von der Polizeikaserne zum Gefängnis und am Folgetag zum Bahnhof

Ausstellungen von Schülern und Schülerinnen in der Landesbibliothek – von Dokumentation und Forschung bis zu künstlerischen Arbeiten verschiedenster Form – sind seit einigen Jahren zusätzliches Element der Erinnerungsarbeit.


 Erinnerung an den Leidensweg Oldenburger Juden
Quelle: Nordwest-Zeitung, 7.11.1987

Artikel als pdf

Wir versuchen fortlaufend neue Formen der Erinnerungsarbeit zu entwickeln, um die Erinnerung auch künftig ins Leben zu holen.

Antisemitismus und Rassismus gilt unsere besondere Aufmerksamkeit; wir achten auch auf Gefährdungen der Menschenrechte, der Menschenwürde und des Friedens in der Gegenwart.

„Was habe ich denn getan ?!” – Große Beteiligung am Oldenburger Judengang. 11.11.1988. Quelle: Nordwest-Zeitung, Oldenburg
Artikel als pdf

Flugblatt zum Erinnerungsgang 1991 1991aa11a

Einführungen
Fredo Behrens: Der Erinnerungsgang. In: Der Oldenburgische Hauskalender 2011. Ein Kulturmagazin für Stadt und Land. Oldenburg, Lappan Verlag, Hundertfünfundachtzigster Jahrgang, 2010, S. 61-66
Fredo Behrens: Kulisse des Terrors. Erinnerungsgang. In: Gefangen am Schlossgarten. Zur Geschichte des Oldenburger Strafvollzugs in der Gerichtsstraße. Hg. von Gerd Koop und Yvonne Robel, Lingen, Kriminalpädagischer Verlag, 2014, S. 110 – 123

ikon Artikel als pdf

 Artikel als pdf

Eine Anmerkung zur Bezeichnung des Gangs
So wie das gemeinte Ereignis – `Reichskristallnacht´, `Judenaktion´, Pogromnacht, `Reichspogromnacht´, Novemberpogrome, Kristallnacht, – hat auch der Erinnerungsgang eine verwirrende Geschichte der Bezeichnungen: Bußgang, Gedächtnisgang, Judengang, Weg der Juden, Marsch der Juden, Judenmarsch, Juden-Marsch, Zug der Juden, Schweigegang, Schweigemarsch, Erinnerungsmarsch und schließlich Erinnerungsgang. Viele haben ihren guten Sinn, einige sind problematisch – „Erinnerungsgang“ erscheint uns angemessen.
 

 
Fotos Erinnerungsgang 2019
 

 

Fotos © Oberschule Ofenerdiek
 

 
 

 
Fotos Erinnerungsgang 2018
 

 

Fotos 1,2,5,6,9-11 © H. Schmuck; 3,4,7,8 © C. Kuhl
 

 

 

 
Fotos Erinnerungsgang 2017
 


 

Fotos © IGS Kreyenbrück
 

 

 

 

 

Fotos Erinnerungsgang 2016
 
imgp5967b imgp5974b adscf9008b imgp5976b imgp5994b
 
 
 
 
 
imgp6007b adscf9021b adscf9023b imgp6012b imgp6028b imgp6034b imgp6049b
 
 
 
 
 
adscf9025b imgp6064b imgp6066b imgp6067b imgp6070b imgp6073b imgp6079b
 
 
 
 
 
imgp6083b adscf9031b adscf9032b adscf9034b imgp6104b adscf9036b imgp6085b imgp6094b imgp6100b imgp6110b
 
 
 
 
 
imgp6126b adscf9059b adscf9061b adscf9065b adscf9067b adscf9068b imgp6133b imgp6140b imgp6154b imgp6151b imgp6160b imgp6168b imgp6174b imgp6179b

 
 
 
 
 
 Fotos 3, 7, 8, 13, 21 – 23, 25, 31 – 35 © Diedrich Ahlfeld
Fotos 1, 2, 4 – 6, 9 – 12, 14 – 20, 24, 26 – 30, 36 – 43 © Marcus Schlichting

 
 

 

 

 

Fotos Erinnerungsgang 2015

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Fotos © Günter Bernert / Rüdiger Pötzsch
 

 

 

 

 

 

Fotos Erinnerungsgang 2014

Gang 1 Gang 2 Gang 3 Gang 4 Gang 5 Gang 6

Fotos von der Eröffnung der Ausstellung in der Landesbibliothek Oldenburg 2014

Labi 1 Labi 2

Fotos © Ulla Witting
 

 

 

 

 

 

 

Fotos Erinnerungsgang 2011

MG_0134-2_klein MG_0205_klein MG_0195_klein

Fotos © Roland Zschornack
 

 

 

 

 

 

 

Fotos Erinnerungsgang 2010

3199n 3196n 3182n 3177n 3175n 3174n 3171n 3167n 3165n 3157n 3148nn 3141nn 3139n 3138 3125 3123nn 3118n 3117n 3115n 3111n 3110 3107 3105 3104 3104n 3103n 3102 3101 3098n 3096 3092 3245nn 3244nn 3241n 3240 3239n 3238n 3237n 3234n 3230n 3225n 3219n 3210n 3205n 3202n 3201n

Fotos © Thomas Gerdes
 

 

Bällür tön, crystal night, Kasım pogromları, Kristal Gece, Kristal gecə, Kristal hautsien gaua, Kristāla nakts, Kristala nokto, Kristalliöö, Kristalliyö, Kristallnatten, Kristalna noć, Kristalna noć, Kristalna noč, Krištáľová noc, Křišťálová noc, Kristalsnótt, Kristályéjszaka, Krištolinė naktis, Krystallnatta, Lapkritis pogromus, Listopadové pogromy, Marraskuu vainoista, Mwezi wa Novemba, Nacht van het gebroken glas, Night of Broken Glass, Nit dels vidres trencats, Noaptea de cristal, Nobyembre pogrum, Noc kryształowa, Noche de los Cristales, Noite de Cristal, Noite dos cristais, Notte dei cristalli, Novembar pogroms, Novembarski pogroms, November pogromer, November pogromok, November pogromov, November pogroms, Novembris grautiņu, Nox crystallorum, Nozvezh ar strink, Nuit de cristal, Nuit de pogrom, Pogrom de novembre, Pogrom di novembre, Pogromes de novembre, Pogromos de noviembre, Pogromy listopadowe, Tháng mười một pogroms, U studenom, Νύχτα των Κρυστάλλων, Τα πομς του Νοεμβρίου, Кристална ноќ, Кристална ноћ, Кристална нощ, Кришталева ніч, Крыштальная ноч, Листопад погроми, Ноември полгмс,Ночь разбитых витрин, Хруста́льная ночь, Բյուրեղապակյա գիշեր, დამსხვრეული ვიტრინების ღამე, ליל הבדולח, פוגרום נובמבר, קריסטאל נאכט, شب بلورین, ليلة البلور, نوفمبر-تشرين الثاني مذابح, نومبر منظم قتل عام, নভেম্বর পোগ্রোমস, நவம்பர் படுகொலைகள், ചില്ലുകൾ തകർത്ത രാത്രി, คืนกระจกแตก, 수정의 밤, 水晶の夜, 水晶之夜, 11월 포그롬, 11月ポグロム, 11月大屠杀